Комета в Долине Муми-троллей [1992]

У непаўторнай чорна-белай графіцы Туве Яннсон, што хвалююць і загадкавых сілуэтах, змешаных тропікі і скандынаўскіх пейзажы, частка сусветнай славы "Мумi-троляў".


І нават іншыя мастакі-ілюстратары не смелі адыходзіць далёка ад зададзеных ёю відаў.

Але, падобна супраціве паветра, які надае аэрадынамічную форму кроплі вады, ціск традыцыі за страх прыводзіць калі выяўляе ў адпаведнасць анімэ стылістыцы. Напрыклад, хіба можа быць дзіцячае анімэ без вялікіх вачэй? Нягледзячы на ​​заўвагу фрёкен Снорк ў "капялюш чараўніка" пра "мілыя маленькія вочкі Мумi-троля", выгляд у герояў дзіцячы, хоць у скрыню з плюшавымі цацкамі адпраўляй. Што надае Мумi-троля кросе са Сниффом на спіне зусім адмысловы густ. Хоць насы не маленькія.

Сям'я. У Яннсон тата рамантык, займацца чым-небудзь яму ... на мяжы хобі. У савецкім мультфільме тата наогул быў падобны на старога чэхаўскага дачніка, сям'ёй правілы мама. Тут жа чуваць кароткія, аператыўна выкананыя каманды. Чаркі ня для ўпрыгожвання. І бачылі б вы знакаміты масток праз рэчку. Бярвёны абхопам са будаўніка. Увогуле, сур'ёзны мужчына, домаўладальнік, кіраўнік сямейства (амаль клана), які пражывае ў дзікай мясцовасці. Мумi-мама аптымістычная хатняя гаспадыня. Андатраў больш мізантроп, чым філосаф, і ніякай паблажлівасці да калекцыянеру Хемуль. Адчуваецца, што гэты свет не толькі "Муми".

Гэта добра. У Яннсон ёсць кранальныя моманты, але вось кавайной замілавальна для яе не існуе. Нездарма ж яна прыдумала дробку МЮ (з'яўленне якой на экране стала прыемным сюрпрызам. Голас розуму рэдка бывае настолькі пранізлівы, і ўжо тым больш чужы аэросерфингу).

Ёсць і іншыя адрозненні. Эвакуацыя ў грот і падрыхтоўка да ўдару ў ГГ выглядаюць як адыход на падрыхтаваную пазіцыю. Замест уцёкаў, ігнаруюць дакладную інфармацыю іншых жыхары Мумi-дола. Краіна землетруса і тайфунаў не прымае панікі?
Але парадкам страцілі ў паэтычнасці, глыбіні адчування надыходзячай катастрофы. Музыка, праца са святлом (асабліва на сухім дне мора), распрацоўка тэмы азнакаў - наша лепш, і, як ні дзіўна, эмацыйней. Калі, вядома, дапушчальна параўноўваць лялечныя 17 хвілін 1978 з 69 анімэ 1992. Некаторыя сцэны якога, да таго ж, размаляваныя ў духу Э.Мунка.

Затое погляды на навукоўцаў абсерваторыі, прагнасць і снорков фінскай пісьменніцы, савецкіх мультыплікатараў і японскіх аніматараў кранальна ідэнтычныя.

Добрая, гуманная рэч, цвёрдая прафесійная праца. Шкада, што серыял, які завяршае гэтае кіно, не ішоў на нашым ТБ. Пры выпадку паглядзіце.

21-03-2015, 21:46 by Author. # Статья.